L’Association des professeurs de français en Irlande
The official website of teachers of French in Ireland
La troisième édition de la Journée internationale du professeur de français, le 25 novembre 2021, a été l'occasion d'une célébration internationale autour de la créativité et le rôle primordial du professeur de français dans la promotion de la langue française et de la francophonie. En Irlande, cette journée a réuni en ligne une soixantaine de professeurs ainsi que les ambassadrices francophones de Belgique et du Canada et une représentante du ministère de l’éducation nationale en Irlande.
Le mot d’accueil de M. Vincent Guérend, ambassadeur de France en Irlande, a rappelé la raison d’être de cette journée qui était de donner une plus grande visibilité au métier de professeur. Il a évoqué aussi que cette journée a été conçue pour renforcer la proximité qui existe entre la France et les pays francophones d’une part et les professeurs de français d’autre part. Il a salué le rôle irremplaçable du professeur qui a été mis en exergue durant la pandémie, celui d’un transmetteur de savoir, celui qui a assuré un point de jonction entre les élèves et le monde francophone mais aussi celui d’une figure incarnant la stabilité et un lien social vital.
Mme. Nancy Smith, ambassadrice de Canada en Irlande et Mme. Karen Van Vlierberge, ambassadrice de Belgique en Irlande, ont parlé de l’importance et le rôle du français dans leurs pays respectifs. Une discussion a suivi leurs deux interventions. Ensuite Mme. Catherine O’Carroll, inspectrice de français au ministère de l’éducation nationale en Irlande, a félicité les professeurs du fle en Irlande du travail, du dévouement et de l’adaptabilité dont ils ont fait preuve pendant cette période de pandémie. Elle a aussi parlé des enjeux pour l’avenir notamment de regagner tous les acquis des dernières années au cycle junior. Ensuite des assistants de langue française de cette année ont partagé leurs expériences de travailleur dans les écoles irlandaises.
Avant de passer à la deuxième partie de la soirée on a écouté le discours à l’occasion de la JIPF 2021 de Mme. Cynthia Eid, présidente de la FIPF.
La deuxième partie de cette rencontre des professeurs de français a été consacré au quiz, crée sur le site MyQuiz, par les membres du comité du pilotage. Ce quiz sur le français et la francophonie a été un moment convivial. Les trois gagnants du quiz ont reçu chacun une bourse de formation financée par la FIPF. Le lauréat de la quatrième bourse financée par la FIPF, était un jeune professeur qui a composé un poème, Les Chaleureux, sur la réalité et le dévouement du professeur de français en ce temps de pandémie.
Pendant toute la réunion les participants ont été invité à partager via Mentimeter leurs pensées sur la profession du professeur de français. Le nuage de mots crée a été montré à la fin ainsi qu’un lien gratuit, à l’occasion de la Journée du Prof de français, à la plateforme de streaming de l’ambassade de France pour la projection du film Les Grands Esprits. L’enregistrement de la première partie de la rencontre a été diffusé sur les réseaux sociaux.
Cette réunion JIPF 2021 en Irlande a donc permis une rencontre d’échanges et des discussions sur le rôle du professeur en Irlande qui continue à travailler entre la toile et la classe. Le travail du comité de pilotage irlandais a porté ses fruits malgré les changements au programme d’origine dus à la situation sanitaire. Le comité est très reconnaissant du soutien moral et financier de la Fédération internationale des professeurs de français à l’occasion de cette journée.
Ann Brudell
Présidente FTA Irlande
FTA Irlande a été ravie de représenter les professeurs de français en Irlande à la réunion annuelle de l'ambassade de France en Irlande avec ses partenaires éducatifs, scientifiques et culturels.
Le discours de M. Vincent Guérend, ambassadeur de France, a été suivi par une présentation par les différents partenaires des projets réalisés au cours de l'année 2021 et une discussion sur les enjeux pour 2022.
Chers partenaires,
L’enregistrement de la première partie de la Journée Internationale du Professeur de Français – 3ème édition – Irlande, 2021 a été mis en ligne ! Vous pouvez le retrouver ici. N’hésitez pas à partager la vidéo sur vos réseaux si vous en avez envie.
Merci beaucoup !
Elias Benchekchou
Chargé de mission pour le français | French language project manager
Ambassade de France en Irlande
Leigh Keeney, Ballinamore Community School, Co. Leitrim, was awarded an FIPF bourse for his poem which he composed for the Journée Internationale du Professeur de Français 2021 en Irlande.
Leigh read his poem, below, during the online JIPF 2021/ Irlande event on November 25th 2021.
Toutes nos félicitations, Leigh !…
Oui, oui, bien sûr, on dirait que
Tous ces jours-ci se rendent fou
Dirai-je que je n’en peux plus ?
Non, non, jamais, non pas du tout !
Bien que l’on semble farfelu
Et tout autour de moi est flou
Des masques, des gels, des peurs, des toux
Je reste ferme et résolu.
Des beaux sourires sous les tissus
Je vois quand même dans les yeux
De mes collègues, qui malgré tout,
Travaillent si dur ; on continue.
Que ce virus soit disparu !
Mais je ne me sens pas déçu
Dieu merci pour les chaleureux
Il faut être fier de nous.
Conférencier : Michel Boiron, Directeur du CAVILAM de Vichy, spécialisé dans la formation d’enseignants.
La FTA Irlande a le grand plaisir de vous inviter à la retrouver en ligne mercredi 17 novembre 2021 de 19h – 20h pour ce séminaire avec Michel Boiron.
Comme pour les 2 séminaires de septembre 2021, les frais de ce séminaire seront pris en charge par la FTA Irlande. L’enregistrement préalable est, pourtant, nécessaire.
… à toutes ceux et celles qui ont pu nous rejoindre aujourd'hui pour notre Congrès national en ligne, 2021. Nos remerciements les plus sincères à M. Vincent Guérend, Ambassadeur de France en Irlande, d'avoir assuré l'ouverture officielle.
Les semaines, voire les mois, de travail qui ont précédé le congrès ont bien porté leurs fruits avec les présentations motivantes et inspirantes de la part de M. Brian North, Dr Liam Printer, M. Salvo Cacciato et Ms Sarah Delbois.
Les interventions de Ms Gaëlle Mordelet, M. Benjamin Girodeau, Dr Eileen Bowman et Ms Aoife Fleming ont représenté une vraie valeur ajoutée à notre journée.
Dès que nous le pourrons, nous mettrons à votre disposition les diapos, powerpoints, etc, de nos intervenants.
Concours de lecture à haute voix. À partir des extraits de romans francophones l’élève réalisera un clip de 30 secondes où il lira à haute voix le texte choisi.
Inspiré par les paroles d'Emmanuel Macron en juin 2021 évoquant « cette grande cause nationale qu’est la lecture » le concours francophone 2021 de la FTA Irlande visera la lecture à haute voix. À partir d’extraits d’œuvres littéraires francophones, les élèves travailleront la prononciation, l’intonation et le rythme en cours et chez eux afin de réaliser un clip de 30 secondes.
October 16th, 2021
Our National Conference, 2021, will take place on October 16th at 9.00, online. Please be sure to join us for what promises to be an exciting day of talks!
Our speakers include Mr. Brian North, Council of Europe, Dr. Liam Printer, founder of The Motivated Classroom and Ms. Sarah Delbois, CAVILAM Vichy. There will also be presentations from the JCT, the PPLI and Alliance française de Dublin.
We look forward to having you with us on the day.
See the programme here. Registration (€10) here.
Le programme est le même que celui de l’université d’été, les enseignants n’ayant pas pu y participer pourront alors candidater.
6 bourses de mobilité pour le CAVILAM sur la semaine de vacances fin octobre (25 au 29)
Un appel à candidature pour 1 semaine de formation en présentiel au CAVILAM Alliance Française à Vichy du 25 au 29 octobre 2021.
La thématique générale de formation sera liée à l’enseignement de l’oral en classe de français - envisager l’avenir en sortie de pandémie.
Tout est pris en charge dans la bourse, vols aller-retour, train aller-retour Paris Vichy, frais de formation et hébergement en studios individuels. Si cela vous intéresse remplir ce formulaire.